Vkontakte
Twitter
Одноклассники
20240203_На студии Ольга Кужельная, озвучиваем Оран
Ссылка на группу ВК студии звукозаписи: https://vk.com/3df_voice
20240209_На студии Мария Лебедева, озвучиваем правки и Оран
Ссылка на группу ВК студии звукозаписи: https://vk.com/3df_voice
Короткометражка «SCP: объект класса KETER» и как мы её озвучиваем
«Любитель короткометражек»
Древнее зло пробудилось и собирается навести хаос в мире, и только 7 человек могут противостоять ему.
Короткометражка «Чистилище» и как мы её озвучиваем
«Любитель короткометражек»
Интересная вариация на тему жизни и смерти в нашем ПОЛНОМ дубляже! Фильм очень короткий, но на его озвучку нами было потрачено довольно много времени. Надеюсь, не зря!)
Нугуму Перевод [На русском]
«Яма»
Короткометражка «СТРИМ сомнений» и как мы её озвучиваем. РАННИЙ ДОСТУП!
Описание фильма: «Девушка звонит по телефону доверия, так как запуталась в своём предназначении и в своей жизни. По мере разговора выясняется, что она совсем не та, кем себя считала ранее.»
И новый выпуск «Как мы озвучиваем»:
Короткометражка «ЭДДИ» и как мы её озвучиваем. Ранний доступ!
Отчаявшийся учёный заперт в отдалённом исследовательском центре наедине с безмолвным зомби-компаньоном. Мужчина из последних сил пытается выяснить, что же произошло с несчастным и как ему помочь.
Страшный хоррор сегодня попал на операционный стол команды DeeaFilm Studio. Спускаемся в секретный бункер, включаем микрофоны и начинаем озвучивать фильм. Будет жутко, но не сильно.
Короткометражный фильм «ОРГИЯ». Ранний доступ!
В фильме рассказывается история одинокого молодого человека, который впервые решил прийти на настоящую оргию!
Короткометражка «Меня зовут Малыш» и как мы её озвучиваем. Ранний доступ!
Взросление — сложный период в жизни каждого человека. И часто приходится отказываться от чего-то очень важного и ценного, переходя во взрослую жизнь.
Несмотря на такую серъёзную тему нашего сегодняшнего фильма, в этом видео будет всё, что вы уже успели полюбить: неудачные дубли при озвучке (дубляже), настоящие эмоции, очень забавные ошибки, немного обучения искусству дублирования фильмов и чуть-чуть кота!
И новое видео процесса дублирования этого фильма:
Короткометражный фильм «РУКОВОДСТВО». Ранний доступ!
В далёком будущем на земле остались лишь двое: человек и робот. Первый борется с одиночеством и подвергает сомнению Руководство, которое для второго является священным.
Короткометражка «Чётные/Нечётные» и как мы её озвучиваем. Ранний доступ!
Итак! Новый фантастический фильм, полный дубляж, абьюз и некоторые из наших питомцев, которые вечно мешают озвучивать короткометражки!
Берите вкусности и погнали за кулисы DeeaFilm Studio! Приятного просмотра!
Короткометражка «SCP: ОБЪЕКТ 923» и как мы её озвучиваем! Ранний доступ!
«Любитель короткометражек»
Безумный учёный создаёт биобуст с помощью аномалии SCP-008 на Объекте 923. Мобильная группа бойцов SCP Foundation отправляется на место, даже не предполагая, с какой угрозой ей предстоит столкнуться.
Короткометражный фильм «Погружение». Ранний доступ!
«Любитель короткометражек»
Порой, встретиться с собой лицом к лицу бывает катастрофически страшно.
Короткометражка «Души Затмения». Ранний доступ!
Надвигается солнечное затмение, которое для некоторых людей означает нечто особенное. Одна из сектантов получает кассету, благодаря которой узнаёт, что она – избранная, и ей предстоит совершить непростой путь.
Триллер «Ночной Пассажир» и как мы его озвучиваем. Ранний доступ!
Новый выпуск «Как мы озвучиваем» уже ждёт вас! :-)
Короткометражный фильм ужасов "Закусочная" и как мы её озвучиваем. Ранний доступ!
Наводящая ужас закусочная оказывается главной темой для обсуждения, когда у мальчика пропадает старший брат. Удастся ли ему найти виновника?
И видео процесса озвучки этого фильма:
Короткометражка "Арбузы" и как мы её озвучиваем. Ранний доступ!
И, собственное, видео того, как мы делаем ПОЛНЫЙ дубляж этого фильма! Приятного просмотра!
