Короткометражка «SCP: объект класса KETER» и как мы её озвучиваем
И вот долгожданное видео процесса озвучки!
1
читатель
Перевод и озвучка короткометражных фильмов
О проекте
Если вам нравятся короткометражные фильмы и наш перевод и озвучка, то поддержите нас. Мы будем продолжать работу, но без вашей помощи это не представляется возможным.
DeeaFilm Studio это сообщество талантливых людей, занимающихся переводом, озвучкой, звукорежиссурой, дизайном, монтажом, редактурой. Наша команда насчитывает более 20-ти человек. Нами уже переведено и озвучено более 500(!) короткометражных фильмов и мы не собираемся на этом останавливаться.
Наши ресурсы:
Vkontakte
Twitter
Одноклассники
Короткометражка «Чистилище» и как мы её озвучиваем
И вот видео с процессом озвучки
Короткометражка «СТРИМ сомнений» и как мы её озвучиваем. РАННИЙ ДОСТУП!
Описание фильма: «Девушка звонит по телефону доверия, так как запуталась в своём предназначении и в своей жизни. По мере разговора выясняется, что она совсем не та, кем себя считала ранее.»
И новый выпуск «Как мы озвучиваем»:
Короткометражка «ЭДДИ» и как мы её озвучиваем. Ранний доступ!
Отчаявшийся учёный заперт в отдалённом исследовательском центре наедине с безмолвным зомби-компаньоном. Мужчина из последних сил пытается выяснить, что же произошло с несчастным и как ему помочь.
Страшный хоррор сегодня попал на операционный стол команды DeeaFilm Studio. Спускаемся в секретный бункер, включаем микрофоны и начинаем озвучивать фильм. Будет жутко, но не сильно.
Короткометражный фильм «РУКОВОДСТВО». Ранний доступ!
В далёком будущем на земле остались лишь двое: человек и робот. Первый борется с одиночеством и подвергает сомнению Руководство, которое для второго является священным.
Короткометражка «Чётные/Нечётные» и как мы её озвучиваем. Ранний доступ!
Итак! Новый фантастический фильм, полный дубляж, абьюз и некоторые из наших питомцев, которые вечно мешают озвучивать короткометражки!
Берите вкусности и погнали за кулисы DeeaFilm Studio! Приятного просмотра!
Короткометражка «SCP: ОБЪЕКТ 923» и как мы её озвучиваем! Ранний доступ!
Доступно подписчикам уровня
«Любитель короткометражек»
«Любитель короткометражек»
Безумный учёный создаёт биобуст с помощью аномалии SCP-008 на Объекте 923. Мобильная группа бойцов SCP Foundation отправляется на место, даже не предполагая, с какой угрозой ей предстоит столкнуться.
Короткометражка «ВРАГ». Ранний доступ!
Доступно подписчикам уровня
«Любитель короткометражек»
«Любитель короткометражек»
В волшебном мире фэнтези, где драконы являются частью жизни простых людей, живёт Джорджия (Белла Рамзи - Bella Ramsey - «Игра престолов», «Одни из нас») со своей мамой. Одной страшной ночью их дом сжигает дракон, и тогда храбрая девочка решает отомстить гигантскому ящеру за смерть мамы.
Короткометражка «Души Затмения». Ранний доступ!
Надвигается солнечное затмение, которое для некоторых людей означает нечто особенное. Одна из сектантов получает кассету, благодаря которой узнаёт, что она – избранная, и ей предстоит совершить непростой путь.
Короткометражка "СЕГОДНЯ" и как мы её озвучиваем. Ранний доступ.
Доступно подписчикам уровня
«Любитель короткометражек»
«Любитель короткометражек»
Петля времени, токсичные отношение, домашнее насилие и высадка на Луну. Авторы новой короткометражки смогли объединить всё это в захватывающей и очень непростой картине.
Короткометражка "Рабочее место" и как мы её озвучиваем. Ранний доступ
Доступно подписчикам уровня
«Любитель короткометражек»
«Любитель короткометражек»
Праздники наконец-то закончились! Секрет неудержимого позитива и радости от работы в нашем сегодняшнем видео! Ура! И приятного просмотра!
Короткометражка «iСНЫ». Ранний доступ
Доступно подписчикам уровня
«Любитель короткометражек»
«Любитель короткометражек»
В антиутопическом мире будущего само право на сон стало платной услугой. Но бывший полицейский Карлос идёт против системы.
Короткометражка «SCP-2812: Отголоски прошлого» . Ранний доступ
Доступно подписчикам уровня
«Любитель короткометражек»
«Любитель короткометражек»
Оперативная группа «Эта-11» уже долгое время не выходит на связь. Агент SCP Foundation, натыкается на очередной аномальный объект - SCP-2812
Короткометражка "Игра в ложь" и как мы её озвучиваем. Ранний доступ
Доступно подписчикам уровня
«Любитель короткометражек»
«Любитель короткометражек»
Сегодня мы озвучиваем очень напряжённую и трогательную короткометражку про технологии будущего, ИИ и крутую девушку-программиста!
"Ловцы Снов" - новая короткометражка. Ранний доступ
Доступно подписчикам уровня
«Любитель короткометражек»
«Любитель короткометражек»
Новая фантастическая короткометражка!
ПРИВЯЗИ - новая короткометражка. Ранний доступ
Доступно подписчикам уровня
«Любитель короткометражек»
«Любитель короткометражек»
Анна отправляется в путешествие во времени, чтобы спасти жизнь другой женщины, но риск может быть и для её собственной реальности.
Фантастический боевик «Икар». Ранний доступ
Доступно подписчикам уровня
«Любитель короткометражек»
«Любитель короткометражек»
Ранний доступ. «Озеро технологий: размышления о сексе и смерти»
Доступно подписчикам уровня
«Любитель короткометражек»
«Любитель короткометражек»
Специально для наших 2-х подписчиков публикуем новый фильм и новый выпуск "Как мы озвучиваем" раньше на сутки! Сам фильм 18+. Поэтому перехо
Ранний доступ. Новая фантастика «ЗОИ»
Доступно подписчикам уровня
«Любитель короткометражек»
«Любитель короткометражек»
Ранний доступ к новому фильму и выпуску "Как мы озвучиваем"
Доступно подписчикам уровня
«Любитель короткометражек»
«Любитель короткометражек»
Обновления проекта
Статистика
1
подписчик