Русский летописец: Не будите инженера

"Этим ‎полукреслом‏ ‎мастер ‎Гамбс..." - Нет, ‎к ‎полукреслам ‎я‏ ‎не ‎имею‏ ‎никакого‏ ‎отношения. ‎Но ‎по‏ ‎сути ‎фраза‏ ‎эта ‎подходит ‎к ‎начинающемуся‏ ‎хулиганству:‏ ‎я ‎начинаю‏ ‎наполнять ‎проект‏ ‎своими ‎старыми ‎- ‎да, ‎старыми!‏ ‎-‏ ‎статьями. ‎Конечно,‏ ‎будут ‎и‏ ‎новые, ‎но, ‎чтобы ‎читатели ‎не‏ ‎скучали‏ ‎-‏ ‎надо ‎ж‏ ‎чем-то ‎заполнить‏ ‎пустоту ‎4-).

И‏ ‎начал‏ ‎я ‎с‏ ‎цикла ‎"Русский ‎летописец", ‎как ‎оказалось‏ ‎- ‎самого‏ ‎большого‏ ‎и, ‎что ‎немаловажно,‏ ‎ещё ‎не‏ ‎законченного. ‎Так ‎что ‎если‏ ‎встретите‏ ‎где ‎смысловые‏ ‎отсылки ‎непонятно‏ ‎куда ‎и ‎к ‎чему, ‎не‏ ‎судите‏ ‎строго. ‎А‏ ‎ещё ‎лучше‏ ‎напишите ‎мне, ‎и ‎я ‎желаемую‏ ‎статью‏ ‎в‏ ‎проект ‎добавлю.‏ ‎Итак...

Естественно, ‎все‏ ‎комментарии ‎к‏ ‎своим‏ ‎статьям ‎я‏ ‎добросовестно ‎читаю ‎и ‎почти ‎на‏ ‎все ‎отвечаю.‏ ‎Правда,‏ ‎есть ‎одна ‎странность:‏ ‎если ‎тема‏ ‎раскрывается ‎в ‎серии ‎статей,‏ ‎то‏ ‎читатели ‎почему-то‏ ‎не ‎считают‏ ‎нужным ‎знакомиться ‎со ‎всеми ‎статьями,‏ ‎но‏ ‎сосредотачиваются ‎только‏ ‎на ‎одной‏ ‎(видимо, ‎"многабукав" и ‎"ниасилю" 6-).

В ‎частности, ‎как‏ ‎ни‏ ‎пытался‏ ‎я ‎побудить‏ ‎некоторых ‎прочитать‏ ‎все ‎статьи‏ ‎по‏ ‎теме ‎Повести‏ ‎временных ‎лет, так, ‎видимо ‎и ‎не‏ ‎получится: ‎приходится‏ ‎кратенько‏ ‎отвечать ‎там, ‎где‏ ‎есть ‎целые‏ ‎развёрнутые ‎более-менее ‎статьи. ‎Но‏ ‎бывает,‏ ‎что ‎комментатор‏ ‎нечто ‎такое‏ ‎напишет ‎и ‎зацепит ‎мои ‎"маленькие‏ ‎серые‏ ‎клеточки" так, ‎что‏ ‎потом ‎они‏ ‎самостоятельно ‎идут ‎в ‎разгул. ‎Кстати,‏ ‎искренне‏ ‎и‏ ‎очень ‎благодарен‏ ‎таким ‎людям:‏ ‎несогласный ‎"бздыньк"‏ ‎ум‏ ‎точит ‎и‏ ‎слово ‎вострит.

В ‎тот ‎раз ‎дело‏ ‎касалось ‎выяснения‏ ‎значений‏ ‎терминов ‎"варяги" и ‎"русь", и‏ ‎отношения ‎их‏ ‎к ‎славянам. ‎Клеточки ‎возбудились‏ ‎на‏ ‎комментарий: ‎"автор‏ ‎не ‎читай‏ ‎ты ‎нестора ‎и ‎пвл....вранье". Тем ‎более,‏ ‎что‏ ‎Нестор, ‎как‏ ‎оказалось, ‎не‏ ‎просто ‎Нестор, ‎а... ‎"НЕ ‎С‏ ‎ТОРОЙ" - вот‏ ‎так‏ ‎за ‎поворот!‏ ‎Помилуйте, ‎сударь,‏ ‎а ‎что‏ ‎тогда‏ ‎читать-то? ‎-‏ ‎И ‎ведь ‎нашёл.

В ‎2019 ‎году‏ ‎появились ‎сообщения:‏ ‎"Старообрядческий‏ ‎портал ‎"Русская ‎вера"‏ ‎объявил, ‎что‏ ‎начинает ‎первую ‎публикацию ‎"Русского‏ ‎летописца"‏ ‎— ‎рукописи,‏ ‎которую ‎старообрядцы‏ ‎считают ‎"первоисточником" ‎знаменитой ‎"Повести ‎временных‏ ‎лет",‏ ‎опровергающим ‎общепринятое‏ ‎мнение ‎о‏ ‎Киеве ‎как ‎о ‎"матери ‎городов‏ ‎русских"." - Вот‏ ‎так‏ ‎за ‎ещё‏ ‎поворот! ‎Я,‏ ‎понимаешь, ‎бьюсь,‏ ‎ковыряю‏ ‎ПВЛ ‎до‏ ‎дыр, ‎а ‎тут ‎вам ‎нате‏ ‎на ‎тарелочке‏ ‎с‏ ‎голубой ‎каёмочкой: ‎первоисточник‏ ‎ПВЛ. ‎Это‏ ‎озадачило. ‎Я ‎проснулся.

Весть ‎о‏ ‎Летописце‏ ‎разошлась ‎широко,‏ ‎но ‎малоизвестно.‏ ‎Хотя ‎даже ‎в ‎Дзене ‎-‏ ‎радетеле‏ ‎оригинальности ‎и‏ ‎копипасты... ‎антипасты...‏ ‎антикопипасты ‎- ‎да! ‎- ‎нашлась‏ ‎пара‏ ‎публикаций‏ ‎весьма ‎солидных‏ ‎авторов ‎с‏ ‎большой ‎аудиторией,‏ ‎добросовестно‏ ‎содранных ‎с‏ ‎второисточников ‎новости ‎совершенно ‎без ‎какой-либо‏ ‎задней ‎мысли‏ ‎в‏ ‎кармане. ‎А ‎в‏ ‎первоисточнике ‎-‏ ‎на ‎том ‎самом ‎портале‏ ‎старообрядцев‏ ‎- ‎русским‏ ‎по ‎белому‏ ‎писано:

"Сравнение ‎Русского ‎Летописца ‎с ‎Повестью‏ ‎временных‏ ‎лет ‎не‏ ‎оставляет ‎никаких‏ ‎сомнений ‎в ‎том, ‎что ‎автор‏ ‎ПВЛ,‏ ‎описывая‏ ‎начало ‎русской‏ ‎истории, ‎имел‏ ‎перед ‎собой‏ ‎Русский‏ ‎Летописец ‎и‏ ‎целенаправленно ‎редактировал ‎его, ‎выбрасывая ‎одни‏ ‎части ‎и‏ ‎вставляя‏ ‎другие, ‎с ‎четко‏ ‎поставленной ‎целью:‏ ‎представить ‎Киев ‎«матерью ‎городов‏ ‎русских», колыбелью‏ ‎русской ‎государственности.‏ ‎Хотя ‎в‏ ‎его ‎первоисточнике ‎— ‎Русском ‎летописце‏ ‎—‏ ‎картина ‎древнейшей‏ ‎русской ‎истории‏ ‎была ‎совсем ‎другой. ‎Киев ‎появляется‏ ‎там‏ ‎в‏ ‎середине ‎летописного‏ ‎повествования ‎как‏ ‎город, ‎завоеванный‏ ‎новгородцами‏ ‎и ‎ростовцами‏ ‎уже ‎после ‎основания ‎Москвы. ‎Киев‏ ‎присоединяется ‎новгородско-ростовскими‏ ‎князьями‏ ‎к ‎их ‎огромному,‏ ‎уже ‎охватившему‏ ‎Западную ‎Сибирь, ‎государству. ‎Захватив‏ ‎Киев,‏ ‎они ‎присоединяют‏ ‎к ‎своему‏ ‎титулу ‎«великих ‎князей ‎Новгородских», также ‎«и‏ ‎Киевских». При‏ ‎этом ‎их‏ ‎столица ‎находится‏ ‎в ‎городе ‎Владимире."

Компренде? ‎- ‎"не‏ ‎оставляет‏ ‎никаких‏ ‎сомнений"! И ‎далее:

"Благодаря‏ ‎обнаружению ‎Русского‏ ‎Летописца ‎можно‏ ‎с‏ ‎уверенностью ‎утверждать,‏ ‎что ‎киево-печерский ‎черноризец ‎составлял ‎свою‏ ‎Повесть ‎временных‏ ‎лет‏ ‎не ‎в ‎XV,‏ ‎а ‎в‏ ‎XVII ‎веке ‎путем ‎целенаправленного‏ ‎редактирования‏ ‎именно ‎Русского‏ ‎Летописца."

"... можно ‎с‏ ‎уверенностью ‎утверждать ‎..." Остальные ‎могут ‎идти‏ ‎в‏ ‎сад.

И ‎я‏ ‎- ‎естественно‏ ‎- ‎скачал ‎с ‎портала ‎этот‏ ‎Летописец,‏ ‎коль‏ ‎его ‎начали‏ ‎публиковать. ‎И‏ ‎не ‎только‏ ‎перевод,‏ ‎публикуемый ‎на‏ ‎сегодня ‎до ‎1462 ‎года, ‎но‏ ‎и ‎транслитерацию‏ ‎полного‏ ‎Летописца ‎до ‎1649‏ ‎года. ‎

Что‏ ‎я ‎имею ‎вам ‎сказать,‏ ‎уважаемые‏ ‎почитатели ‎Словяна‏ ‎и ‎Руса‏ ‎а ‎также ‎истинной ‎и ‎посконной‏ ‎Руси‏ ‎от ‎адамова‏ ‎колена: ‎после‏ ‎быстрого ‎ознакомления ‎с ‎материалом ‎стало‏ ‎ясно,‏ ‎что‏ ‎будет ‎снова‏ ‎несколько ‎статеек‏ ‎на ‎тему‏ ‎этого‏ ‎Русского ‎летописца,‏ ‎снова ‎"многабукав". Коль ‎разбудили... ‎6-).