История голых живописных мазеп

На ‎сюжет‏ ‎поэмы ‎Байрона ‎«Мазепа» ‎написано ‎сразу‏ ‎несколько ‎живописных‏ ‎полотен,‏ ‎причем ‎картину ‎Ораса‏ ‎Верне ‎«Мазепа‏ ‎и ‎волки» ‎перерисовало ‎еще‏ ‎несколько‏ ‎художников ‎попроще.‏ ‎Мазепа, ‎как‏ ‎легко ‎заметить, ‎предстает ‎в ‎довольно‏ ‎странном‏ ‎виде ‎для‏ ‎исторического ‎гетмана.‏ ‎И ‎правда, ‎Байрон ‎сделал ‎его‏ ‎романтическим‏ ‎героем.‏ ‎Сам ‎же‏ ‎он, ‎описывая‏ ‎романтические ‎приключения‏ ‎молодого‏ ‎Мазепы, ‎ссылался‏ ‎на ‎Вольтера ‎и ‎его ‎«Историю‏ ‎Карла ‎XII»:

«…Тот,‏ ‎кто‏ ‎занимал ‎тогда ‎этот‏ ‎пост, ‎был‏ ‎польский ‎шляхтич, ‎по ‎имени‏ ‎Мазепа,‏ ‎родившийся ‎в‏ ‎Подольском ‎палатинате;‏ ‎он ‎был ‎пажом ‎Яна ‎Казимира‏ ‎и‏ ‎при ‎его‏ ‎дворе ‎приобрел‏ ‎некоторый ‎европейский ‎лоск. ‎В ‎молодости‏ ‎у‏ ‎него‏ ‎был ‎роман‏ ‎с ‎женой‏ ‎одного ‎польского‏ ‎шляхтича,‏ ‎и ‎муж‏ ‎его ‎возлюбленной, ‎узнав ‎об ‎этом,‏ ‎велел ‎привязать‏ ‎Мазепу‏ ‎нагим ‎к ‎дикой‏ ‎лошади ‎и‏ ‎выпустить ‎ее ‎на ‎свободу.‏ ‎Лошадь‏ ‎была ‎с‏ ‎Украины ‎и‏ ‎убежала ‎туда, ‎притащив ‎с ‎собой‏ ‎Мазепу,‏ ‎полумертвого ‎от‏ ‎усталости ‎и‏ ‎голода. ‎Его ‎приютили ‎местные ‎крестьяне;‏ ‎он‏ ‎долго‏ ‎жил ‎среди‏ ‎них ‎и‏ ‎отличился ‎в‏ ‎нескольких‏ ‎набегах ‎на‏ ‎татар. ‎Благодаря ‎превосходству ‎своего ‎ума‏ ‎и ‎образования‏ ‎он‏ ‎пользовался ‎большим ‎почетом‏ ‎среди ‎казаков,‏ ‎слава ‎его ‎все ‎более‏ ‎и‏ ‎более ‎росла,‏ ‎так ‎что‏ ‎царь ‎принужден ‎был ‎объявить ‎его‏ ‎украинским‏ ‎гетманом».

А ‎дальше‏ ‎художественное ‎творчество‏ ‎стало ‎не ‎остановить. ‎Лучшим, ‎конечно,‏ ‎остается‏ ‎Орас‏ ‎Верне ‎и‏ ‎его ‎«Мазепа‏ ‎и ‎волки»,‏ ‎за‏ ‎ним ‎следует‏ ‎его ‎же ‎копия ‎немецкого ‎художника‏ ‎Вильгельма ‎Наля,‏ ‎«Мазепа»‏ ‎Луи ‎Буланже, ‎Мазепа‏ ‎в ‎изображении‏ ‎Жерико, ‎Джон ‎Херринг… ‎Словом,‏ ‎мировая‏ ‎художественная ‎культура‏ ‎стала ‎полна‏ ‎нагих ‎привязанных ‎к ‎коням ‎мазеп.