Белая жилетка бандеры. Статья в Die junge Welt

Перевод ‎статьи‏ ‎«Banderas ‎weiße ‎Weste», ‎опубликованной ‎27‏ ‎сентября ‎2023‏ ‎года‏ ‎в ‎левой ‎немецкой‏ ‎газете ‎Die‏ ‎junge ‎Welt.

Белая ‎жилетка ‎бандеры

«Историко-политический‏ ‎Супер-ГАУ‏ ‎[ядерная ‎катастрофа‏ ‎глобального ‎масштаба,‏ ‎прим. ‎АМ]»: ‎Федеральное ‎правительство ‎закрывает‏ ‎глаза‏ ‎на ‎исторический‏ ‎украинский ‎фашизм

Там,‏ ‎где ‎имеется ‎дырявая ‎коллективная ‎память,‏ ‎темная‏ ‎немецкая‏ ‎пропасть ‎открывается‏ ‎в ‎федеральном‏ ‎правительстве. ‎Идет‏ ‎ли‏ ‎речь ‎об‏ ‎их ‎отношении ‎к ‎идеологии ‎Организации‏ ‎украинских ‎националистов‏ ‎(ОУН*),‏ ‎пронизанной ‎нацизмом, ‎или‏ ‎об ‎истории‏ ‎Украинского ‎института ‎национальной ‎памяти‏ ‎киевского‏ ‎правительства: ‎они‏ ‎не ‎ответили‏ ‎на ‎небольшой ‎вопрос ‎с ‎названием‏ ‎«Право-правоэкстремистские‏ ‎проявления ‎украинской‏ ‎истории», ‎заданный‏ ‎[депутатом ‎бундестага ‎от ‎Левой ‎парии,‏ ‎прим.‏ ‎АМ]‏ ‎Севим ‎Дагделен‏ ‎и ‎фракцией‏ ‎Левой ‎партии.

Почти‏ ‎все‏ ‎25 ‎вопросов,‏ ‎некоторые ‎из ‎которых ‎основаны ‎на‏ ‎исследовании ‎junge‏ ‎Welt,‏ ‎заблокированы ‎МИД ‎ФРГ‏ ‎фразой ‎«Федеральное‏ ‎правительство ‎не ‎имеет ‎собственных‏ ‎выводов‏ ‎по ‎этому‏ ‎вопросу, ‎которые‏ ‎выходили ‎бы ‎за ‎рамки ‎сообщений‏ ‎средств‏ ‎массовой ‎информации».‏ ‎Давайте ‎сделаем‏ ‎«юридическую ‎оценку ‎и ‎фактологические ‎претензии»‏ ‎опрашивающих,‏ ‎которые‏ ‎касаются ‎главным‏ ‎образом ‎ОУН*‏ ‎и ‎бандеризма,‏ ‎в‏ ‎частности, ‎в‏ ‎отношении ‎огульной ‎классификации ‎некоторых ‎(исторических)‏ ‎групп ‎или‏ ‎лиц‏ ‎как ‎крайне ‎правых.‏ ‎Что ‎касается‏ ‎антисемитизма, ‎антицыганизма ‎или ‎других‏ ‎проявлений‏ ‎расизма, ‎то‏ ‎в ‎предварительном‏ ‎замечании ‎федерального ‎правительства ‎говорится, ‎что‏ ‎оно‏ ‎ссылается ‎на‏ ‎это ‎заявление‏ ‎семь ‎раз ‎в ‎своих ‎последующих‏ ‎(не)ответах.

Таким‏ ‎образом,‏ ‎немецкое ‎правительство‏ ‎объективно ‎противоречит‏ ‎общепризнанной ‎историографии‏ ‎украинского‏ ‎фашизма ‎и‏ ‎его ‎сотрудничеству ‎с ‎гитлеровской ‎Германией.‏ ‎ОУН* ‎не‏ ‎просто‏ ‎боролась ‎за ‎независимость‏ ‎государства. ‎Она‏ ‎боролась ‎за ‎то, ‎что‏ ‎она‏ ‎назвала ‎«Украиной‏ ‎для ‎украинцев,‏ ‎где ‎евреи ‎и ‎большинство ‎поляков‏ ‎и‏ ‎русских ‎должны‏ ‎были ‎быть‏ ‎ликвидированы», ‎пишет ‎американо-канадский ‎историк ‎Джон-Пол‏ ‎Химка,‏ ‎один‏ ‎из ‎самых‏ ‎известных ‎экспертов‏ ‎в ‎истории‏ ‎ОУН*‏ ‎и ‎его‏ ‎роли ‎в ‎Холокосте ‎и ‎войне‏ ‎на ‎уничтожение‏ ‎против‏ ‎Советского ‎Союза.

«Фактическое ‎отрицание‏ ‎научных ‎выводов‏ ‎международных ‎исследований ‎Холокоста ‎через‏ ‎предполагаемое‏ ‎невежество» ‎—‏ ‎это ‎серия‏ ‎инцидентов, ‎таких ‎как ‎«неописуемое ‎чествование‏ ‎ССовца‏ ‎Ярослава ‎Хунки‏ ‎в ‎парламенте‏ ‎члена ‎НАТО ‎Канады ‎как ‎украинского‏ ‎героя»,‏ ‎—‏ ‎так ‎Севим‏ ‎Дагделен ‎прокомментировала‏ ‎отношение ‎федерального‏ ‎правительства‏ ‎junge ‎Welt.

«Новое‏ ‎повторение ‎старых ‎ошибок», ‎как ‎поэт‏ ‎Эрих ‎Фрид‏ ‎назвал‏ ‎реставрацию ‎немецкого ‎империализма‏ ‎в ‎пост-нацистском‏ ‎ФРГ, ‎по-видимому, ‎достигло ‎новой‏ ‎ужасной‏ ‎кульминации ‎с‏ ‎«поворотным ‎моментом‏ ‎времени». ‎Это ‎историко-политическая ‎катастрофа, ‎так‏ ‎как‏ ‎«светофор» ‎[правящая‏ ‎в ‎ФРГ‏ ‎коалиция ‎социал-демократов, ‎либералов ‎и ‎«зеленых»,‏ ‎прим.‏ ‎АМ]‏ ‎здесь ‎нарушает‏ ‎консенсус, ‎существующий‏ ‎с ‎1945‏ ‎года»,‏ ‎— ‎говорит‏ ‎Дагделен. ‎То, ‎что ‎правительство ‎Германии‏ ‎даже ‎не‏ ‎ответило‏ ‎на ‎запрос ‎Левой‏ ‎группы ‎о‏ ‎постепенной ‎реабилитации ‎Степана ‎Бандеры‏ ‎и‏ ‎других ‎украинских‏ ‎фашистов ‎—‏ ‎«положительное ‎мнение ‎об ‎исторических ‎организациях‏ ‎и‏ ‎личностях, ‎которые‏ ‎были ‎причастны‏ ‎к ‎Холокосту ‎и ‎нацистским ‎преступлениям,‏ ‎ни‏ ‎в‏ ‎коем ‎случае‏ ‎нельзя ‎мириться»‏ ‎— ‎подкрепляет‏ ‎это‏ ‎утверждение. ‎Аналогичным‏ ‎образом, ‎неприемлемым ‎является ‎тот ‎факт,‏ ‎что ‎несколько‏ ‎месяцев‏ ‎назад ‎министерство ‎Анналены‏ ‎Баербок ‎принимало‏ ‎представителей ‎движения ‎«Азов» ‎(запрещенная‏ ‎в‏ ‎РФ ‎террористическая‏ ‎организация), ‎существующий‏ ‎в ‎традициях ‎ОУН*. ‎Дагделен ‎предупреждает‏ ‎об‏ ‎опасных ‎последствиях:‏ ‎«Тот, ‎кто,‏ ‎как ‎и ‎МИД ‎ФРГ ‎во‏ ‎главе‏ ‎с‏ ‎Зелеными, ‎пытается‏ ‎обелить ‎нацистов-коллаборационистов‏ ‎Украины ‎из-за‏ ‎простого‏ ‎антироссийского ‎рефлекса,‏ ‎действительно ‎потерял ‎все ‎политические ‎компасы‏ ‎и ‎расстелил‏ ‎красную‏ ‎приветственную ‎дорожку ‎правым‏ ‎экстремистам».

* ОУН ‎запрещена‏ ‎в ‎РФ

Источник: ‎https://www.jungewelt.de/artikel/459881.ukraine-und-faschismus-banderas-weiße-weste.html